Why did the Medieval Catholic Church forbid the translation of the Bible in local languages?

By keeping the Bible in Latin, the Church could ensure that interpretations and explanations of the scripture were overseen by trained theologians and clergy members who could provide the "correct" understanding of the text.