What is the significance of the phrase "beauty for ashes" in the Bible, and where is it found in scripture?

The imagery of a "beautiful headdress" or crown replacing ashes speaks to God's intention to honor, uplift, and celebrate His people, turning their mourning into joy.